wtorek, 12 lipca 2016

Ryż zapiekany z jabłkiem



Kto pamięta maminy lub babciny ryż z jabłkiem ? Oto zdrowa wersja.

Składniki:    (2 porcje)


  • 100 g ryżu jaśminowego lub basmati
  • 2 szklanki mleka roślinnego (najlepiej migdałowe, kokosowe...)
  • 2 duże słodkie polskie jabłka
  • 5 daktyli świeżych lub suszonych
  • 2 łyżki miodu lub ksylitolu
  • 2 łyżki migdałów
  • 2 łyżeczki cynamonu + 2 szczypty do posypania
  • laska wanilii lub ekstrakt waniliowy prawdziwy
  • 2 łyżki oleju kokosowego
  • 2 łyżki surowej czekolady
Przepis: 

  1. Ryż ugotuj w mleku roślinnym z dodatkiem wanilii. Jeżeli używasz ekstraktu dodasz go później. W razie potrzeby dolej wody.
  2. Jabłka zetrzyj na tarce.
  3. Posiekaj daktyle oraz migdały.
  4. Ugotowany ryż wymieszaj z daktylami, miodem lub ksylitolem oraz cynamonem. Jeżeli używasz ekstraktu dodaj go teraz.
  5. Na dno kokilki ułóż łyżkę ryżu, a następnie jabłek, powtarzaj czynność, aż zapełnisz kokilki. Jeśli wolisz możesz wymieszać ryż z jabłkami. Co mama i babcia to inna tradycja :)
  6. Wierzch posmaruj olejem kokosowym, posyp cynamonem oraz migdałami.
  7. Piecz ok. 25 minut w piekarniku nagrzanym do 220 stopni Celsjusza
  8. Posyp wierzch surową czekoladą



sobota, 2 lipca 2016

Chłodnik paprykowy - idealny na upały !


Składniki:                  (2 porcje)                                                  


  • 3 czerwone papryki                                                                                       
  • 3-4 pomarańcze                                                   
  • skórka otarta z pomarańczy   
  • masło klarowane (masło ghee)                              
  • 1 szklanka wody                                                  
  • sól himalajska                                                                       
  • pieprz      
  • mięta (opcjonalnie, do dekoracji)                                                             
Przepis:                                                                         

  1. Zetrzyj skórkę z pomarańczy ( Uwaga ! Najpierw dokładnie umyj)
  2. Wyciśnij sok z pomarańczy. Powinieneś otrzymać mniej więcej 1 szklankę (250 ml)
  3. Oczyść paprykę i pokrój w kostkę
  4. W rondelku rozpuść masło ghee
  5. Wrzuć paprykę, po chwili przykryj rondelek pokrywką i duś około 10 minut
  6. Dodaj skórkę z pomarańczy oraz dolej wody i dalej duś do miękkości około 15-20 minut
  7. Zblenduj, a następnie zagotuj i dopraw solą oraz pieprzem
  8. Pozostaw do wystygnięcia, przełóż do lodówki
  9. Podawaj schłodzone, udekoruj miętą